Livars – Sveiks, Kaspar! Priecājos ar Tevi atkal būt Skaipā!
Cik kilometru attālumā tu atrodies no lielā notikuma epicentra?
Kaspars – Atrodos Reikjavīkā, 120 km no vulkāna...
Livars – Ko Tu vari redzēt pa savu logu?
Kaspars – Centra mājas...
Livars – Un debesīs?
Kaspars – Galvaspilsētā neko nevar redzēt no tā, kas notiek 120 km tālumā...
Livars – Lielā Eiropa jūtas satraukta, kā ir ar pašiem islandiešiem?
Kaspars – Viņi ir priecīgi ( tiem, kuriem nav jālido, vai tie, kuri nav iesprūduši kādā lidostā)
Livars – Hm, savādi skan - priecīgi... Par ko tieši?
Kaspars – Viņu joks: Britain: Iceland?!? Why did you send us volcanic ash ? Our airspace has shut down.
Iceland: What ? It's what you asked for isn't it ?
Britain: NO! Cash! Cash you dyslexic person. CASH! Not ASH!!
Iceland: woooops...
islandiešu valodā nav burta "C", tā kā sanāk ASH, not Cash
latviski joks laikam nav tulkojams...
Livars – Kā tu pats jūties?
Kaspars – Labi, Reykjavīku vulkāns neskar,
putekļu mākoni nes uz austrumiem...
Livars – Varētu teikt, ka tu jūties drošāk, kā viens otrs Latvijā?
Kaspars – Senie cilvēki laikam bija gudri, kad izvēlējās galvaspilsētu rietumos.
Livars – Kad tu iepriekšējo reizi biji pie vulkāna un kāds viņš tev izskatījās?
Kaspars – Biju pagājušo svētdien vēl pie vecā (nosacīti) vulkāna. Pirmdien viņš izdzisa un jau otrdien atvērās jaunā vietā...
Livars – Bail nebija būt tāda agresora tuvumā?
Kaspars – Bilde no svētdienas,
kā var redzēt -nekā diža, īpaši pēc tam, kad esi pabijis pie paša vulkāna!
Livars – Viņam tagad daudz apmeklētāju?
Kaspars – Veco vulkānu apmeklēja daudzi, jo ļoti skaists skats bija...
Jaunajam... izņemot putekļus neko citu nevar redzēt...
un uz jauno vēl nelaiž...
Livars – Vai šie izmeši nav kaitīgi, ko saka tavs draugs vulkanologs, vieslektors no Francijas, viņam tagad svētki!?..
Kaspars – Tas gan, ļoti satraukts... Par to, kas notiek apkārt!
Livars – Kādā ziņā satraukts, bail, ka uzies visa Islande gaisā ar viņu priekšgalā?
Kaspars – Nē, par to, es domāju neviens šeit īpaši neuztraucas, bet sadzīvo ar to. Satraukums ir par to, kā – tikt tur tuvumā un redzēt savām acīm... kas notiek tur!
Livars – Kā ir ar šo izmešu – putekļu kaitīgumu, vai ir kādi īpaši brīdinājumi?
Kaspars – Kaut kur Bija rakstīts, ka ārstniecības iestādēs, aptiekās (arī laikam) var saņemt respiratorus. Bet nekur afišēts tas nav, varbūt – ja vējš mainīs virzienu... tad jā.
It kā ieteica uzturēties telpās, bet tas attiecas uz cilvēkiem, kuri dzīvo pie/vai uz austrumiem no vulkāna.
Livars – Kaspar, kādi tavi plāni šim vakaram, kā ar diskotēkām, vai kādu nakts bāriņu?...
Kaspars – Plānu nav, gribu atpūsties, vakar biju kalnos...
webkameras uz vulkānu. skaidrā laikā ļoti labi var redzēt.
http://eldgos.mila.is/eyjafjallajokull-fra-valahnjuk/
http://eldgos.mila.is/eyjafjallajokull-fra-thorolfsfelli/
Vakar bija ļoti skaisti!
Livars – Prieks, ka nepazudi... Tad – saldus sapnīšus, paldies tev... un paregulē tos dūmus, lai uz mūsu pusi tā mazāk... Paldies, Kaspar!
Kaspars – Paldies! Labi!
Livars – Līdz nākam nedēļai!
Nav komentāru:
Ierakstīt komentāru